スマイルホーム

皆さん、こんにちは！
スマイル日記ご観覧ありがとうございます。
スマイルホームの高田晴菜です♪


だんだんと寒くなってきましたね・・


ホッカホカのタコ焼きが食べた～い！


と言うことで、昨日の夜は家でたこ焼きパーティをすることになりました。
ソースとタコがなかったので、私が買い出しに～♪


海鮮コーナーを一通り見渡し、“ タコ ”と名の付く物を発見！
中身を良く確認もせずに購入しました。（せっかちな悪い癖です…）

購入後袋の中をチラッと見て、


「・・・おや？これは・・・」

「タコじゃない！？一体何だこれは！？」




家に帰り、夫に確認してみると正体はウツボでした。


“ キダコ ”って完全にタコの種類だと思ってました・・・
天草の方言では、キダコ＝ウツボなんですね。


私、菊池出身なのですが、初めて聞きました。
同じ熊本でも方言が結構違いますよね。


夫のおばあちゃんが「みぞか～」と言っているのを初めて聞いた時は、完全に『？』でした。
“ 可愛い ”って意味らしいですね。


あと子供に向かって「お母さんにかっかえしてもらえ～」と言っているのを聞いた時は、
『どこか痒いのかな～』と思ったりしました。
これは“ おんぶ ”なんですね。



茨城出身の立石さんは、こっちの人が“大きい”を“ふとい”と言うのはとても違和感があったそうです。
例えば、久しぶりに会う子供に対して「わ～ふとぉ～なったね～」は太っちゃったね、と捉えてしまうらしいです。



方言はおもしろいですね。

キダコ・・・美味しく頂きました。
勉強になりました！笑